큰 당파풍 지붕과 옛 간판이 특징인 이시야마의 요키유
시가 오쓰 목욕탕·사우나

요키유에서 만나는 이시야마의 오래된 대중목욕탕

1932년부터 이어진 목욕탕의 건축, 일요일 아침 영업, 계절에 따라 달라지는 냉탕과 약탕을 소개합니다.

온천 가기 좋은 날 편집부업데이트: 2026-10-06

요키유는 오쓰 이시야마에서 걸어갈 수 있는 오래된 대중목욕탕입니다. 1932년에 문을 열었고, 큰 당파풍 지붕 아래 걸린 나무 간판과 유약 타일 그림이 눈에 띕니다. 목욕탕 이름에 온천이라는 표현이 남아 있지만, 운영사 안내가 확인해 주는 것은 천연 지하수를 길어 올려 장작으로 데운다는 점입니다. 온천 성분 분석서는 공개되어 있지 않아 법률상 천연온천으로 분류할 근거는 없습니다.

현재 운영사 공식 페이지에는 성인 550엔, 초등학생 200엔, 어린이 100엔이 표시되어 있습니다. 시가현의 일반 대중목욕탕 성인 상한도 2026년 10월 1일부터 550엔으로 조정됐습니다. 성인 10회권은 5,300엔으로 안내되지만, 단기 여행자가 한 번 방문한다면 낱장 입욕권이 적합합니다.

일요일 아침에도 운영

공식 안내 기준 평일은 14:00~24:00, 일요일은 08:00~24:00이며 화요일은 쉽니다. JR 또는 게이한 이시야마역에서 도보 약 7분입니다. 일요일 아침 목욕을 한 뒤 이시야마데라나 세타노카라하시를 둘러보는 일정에 넣기 좋습니다. 임시 휴무와 특별 영업은 운영사의 소셜 공지에서 확인하세요.

목욕탕은 깊은 탕, 얕은 탕, 제트탕으로 구성됩니다. 사우나는 현재 설비 목록에 없으므로 사우나가 목적이라면 미야코유 젠제를, 새벽까지 영업하는 목욕탕이 필요하다면 오쓰유를 비교하세요.

계절에 따라 냉탕과 약탕이 바뀐다

운영사 설명에는 따뜻한 계절에 냉탕을 두고, 추운 계절에는 주마다 약탕을 바꿔 운영한다고 나옵니다. 냉탕이 일 년 내내 있는 것은 아니므로, 사우나 뒤 냉탕을 기대하고 겨울에 방문한다면 먼저 확인하세요. 탕의 온도는 고정 수치로 공개되어 있지 않습니다.

무료 비품으로 샴푸 겸용 세정제, 바디워시, 드라이어와 스킨이 제공됩니다. 여성 욕탕에는 로션과 메이크업 제거 용품, 머리끈도 갖춰져 있습니다. 얼굴 수건 대여는 100엔, 소형 세면용품은 별도 판매입니다. 큰 목욕 수건 대여료는 확인되지 않았습니다. 결제는 현금과 페이페이를 안내합니다.

건물과 간판을 함께 보는 방문

오쓰시의 경관 자료는 요키유 간판을 1934년 무렵 제작한 느티나무 한 장짜리로 설명하고, 조각 기법과 함께 경관 중요 광고물로 지정했다고 밝힙니다. 간판의 이름에 온천이 들어가도 온천 성분을 증명하는 표지는 아닙니다. 이곳을 찾는 이유는 오래된 목욕탕 건축과 현재도 운영되는 동네 시설을 함께 보는 데 있습니다.

무료 주차장은 다섯 자리로 안내되지만 운영 시간에 제한이 있습니다. 1~4번은 월요일부터 토요일까지 19시 이후에만 이용할 수 있고, 일요일과 공휴일에는 하루 종일 쓸 수 있습니다. 5번 자리는 요일과 관계없이 이용 가능하다고 운영사가 안내합니다. 근처 지정 유료 주차장의 한 시간 무료 서비스도 시간 조건이 있으므로 차를 가져간다면 주차 안내를 미리 확인하세요. 이시야마역에서 걷는 편이 단순합니다.

문신 이용 여부

운영사와 오쓰시의 공개 안내에서 문신 허용 또는 금지 규칙을 확인하지 못했습니다. 일반 목욕탕이라는 이유만으로 입장을 단정하지 말고, 문신 규칙이 중요하다면 방문 전에 문의하세요.

오쓰 시내 시설의 영업 시간과 분위기를 비교하려면 오쓰 목욕탕 비교를, 천연온천을 찾는다면 시가현 당일 온천 안내를 확인할 수 있습니다.

입욕료, 세면용품과 결제

운영사 공식 페이지에 적힌 요금은 성인 550엔, 초등학생 200엔, 어린이 100엔입니다. 성인 10회권은 5,300엔이며, 한 번 이용하는 여행자에게는 회수권을 살 이유가 거의 없습니다. 얼굴 수건 대여는 100엔입니다. 샴푸 겸용 세정제, 바디워시, 드라이어와 스킨은 무료로 쓸 수 있고, 여성 욕탕에는 로션, 메이크업 제거제와 머리끈이 더 있습니다. 작은 세면용품은 별도 판매합니다.

현재 안내는 현금과 페이페이 결제를 표시합니다. 신용카드나 다른 간편 결제는 공개 페이지에 적혀 있지 않으므로 지원한다고 가정하지 마세요. 큰 목욕 수건 대여료도 확인되지 않았습니다. 큰 수건이 필요하면 직접 챙기는 편이 확실합니다.

계절에 따라 달라지는 욕조

남녀 욕탕 모두 깊은 탕, 얕은 탕, 제트탕을 중심으로 운영합니다. 따뜻한 계절에는 냉탕을 두고, 추운 계절에는 주마다 약탕을 바꾼다고 안내되어 있습니다. 냉탕은 연중 고정이 아니므로 겨울에 냉탕을 기대하고 방문한다면 먼저 문의하세요. 사우나는 현행 시설 목록에 없어 사우나 중심의 여행과는 맞지 않습니다.

탕의 온도나 수질 성분은 고정 수치로 공개되지 않았습니다. 운영사가 설명하는 것은 천연 지하수를 장작으로 데운다는 점입니다. 물 사용 방식과 난방 방식은 목욕탕의 특징이지만, 온천 분석서와 법정 성분이 없으므로 천연온천이라는 뜻은 아닙니다.

주차는 시간표를 보고 이용

무료 주차는 다섯 자리라고 안내되어 있습니다. 1~4번은 월요일부터 토요일까지 19:00 이후에 이용할 수 있고, 일요일과 공휴일에는 하루 종일 이용할 수 있습니다. 5번 자리는 요일에 관계없이 이용 가능하다고 운영사가 안내합니다. 주변 지정 주차장의 한 시간 무료 서비스에도 적용 시간이 따로 있으므로 차를 가져간다면 시설 페이지의 조건을 확인하세요. 이시야마역에서 도보 약 7분이라 전철 이동이 간편합니다.

1932년에 시작한 목욕탕의 간판은 오쓰시가 1934년 무렵 제작된 목재 광고물로 기록해 경관 자료에 올렸습니다. 당파풍 지붕과 손으로 새긴 글자를 보러 가는 방문이라면 입욕 전후에 외관을 살펴보되, 주변 상점과 주민 통행을 방해하지 않도록 조용히 머무세요.

자료와 방문 전 확인 사항

기존 원문과 관련 자료

관련 주제