
원천 그대로의 욕조와 도시형 온천 중 골라 보세요
두 시설 모두 천연 온천입니다. 원수 욕조와 늦은 시간 사우나 가운데 필요한 조건으로 선택하세요.
미야자키시에서 원천 온도에 가까운 입욕을 원하면 이코하나노유, 늦은 시간까지 사우나와 냉탕·노천탕을 이용하고 싶으면 고쿠라쿠유가 맞습니다. 두 곳 모두 천연 온천이지만, 원수 그대로의 욕조를 제공하는지와 설비 구성이 다릅니다.
이코하나노유의 원천과 가열탕은 단독 안내에서, 가에다 방향 대중교통 경로는 차 없이 가에다 온천 가기에서 확인하세요. 미야자키 시내의 다른 온천은 당일 온천 비교를 참고하세요.

온천수의 온도와 처리 방식
| 항목 | 이코하나노유 | 고쿠라쿠유 미야자키점 |
|---|---|---|
| 원천 온도 | 32.7°C | 25.5°C |
| 원천 그대로의 욕조 | 있음 | 없음 |
| 일반 온천 욕조 | 원천을 가열한 대욕장도 가케나가시 | 가열·가수·순환 여과·염소계 소독 |
| 입욕료 | 성인 500엔 | 성인 800엔 |
이코하나노유는 원천탕에 32.7°C 원수를 그대로 사용하고, 대욕장은 같은 원천을 데워 가케나가시로 제공합니다. 고쿠라쿠유는 25.5°C의 자연의 탕 원천을 가열하고, 공급량을 보충하기 위한 가수와 순환 여과, 염소계 소독을 실시한다고 분석표에 공개했습니다. 두 시설의 차이는 ‘천연 온천인지’가 아니라 물을 욕조에 공급하는 방식입니다.
시설과 운영 시간
원수탕을 체험하고 싶은 사람에게는 이코하나노유의 별도 원천 욕조가 중요합니다. 그 밖에 수심 약 1m 걷기탕과 성별이 다른 습식·건식 사우나가 있으며, 화요일은 휴관입니다.
고쿠라쿠유는 미야자키역 인근 에이스랜드 2층에 있으며 제트탕, 노천탕, 사우나와 냉탕을 이용할 수 있습니다. 평일 09:00–01:00, 주말·공휴일 07:00–01:00 운영하며 00:20에 접수를 마감합니다. 천연 온천은 실내 ‘자연의 탕’이고 다른 욕조와 구분됩니다.
일정에 따라 선택하기
낮에 가에다·아오시마를 둘러보며 원천탕을 경험하려면 이코하나노유가 일정에 맞을 수 있습니다. 역 주변에서 늦게까지 머물고 사우나를 이용하려면 고쿠라쿠유가 더 편리합니다. 시내 다른 목욕탕까지 비교하려면 미야자키 당일 온천 가이드를 참고하세요.
지자체와 시설 공식 안내
공식 안내
- 미야자키시 이코하나노유: https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/culture/facilities/89165.html
- 고쿠라쿠유 미야자키점 온천 분석표와 요금: https://www.aceland.jp/relax/spa/
- 미야자키시 관광 온천 가이드: https://www.miyazaki-city.tourism.or.jp/feature/onsen