
원천탕을 원하면 이코하나노유, 일행끼리 쓰려면 전세탕
공중탕과 전세 객실은 요금과 이용 방식이 다릅니다. 원천탕, 사우나 또는 일행 전용 공간 중 우선 조건을 고르세요.
가에다에서 온천을 고를 때 이코노하나노유와 호노카노유는 이용 방식이 크게 다릅니다. 이코노하나노유는 성인 500엔의 공중탕으로 원천탕·가열탕·걷기탕과 사우나를 갖췄고, 호노카노유 가에다점은 한 객실을 통째로 빌려 실내탕과 노천탕을 이용하는 전세형 시설입니다.
각 시설의 자세한 조건은 이코노하나노유 단독 안내, 호노카노유 가에다점 안내, 미야자키시 온천 비교에서 확인할 수 있습니다.

공중탕과 전세 객실 가운데 고르기
| 기준 | 이코노하나노유 | 호노카노유 가에다점 |
|---|---|---|
| 이용 방식 | 남녀별 공중탕 | 방 전체를 예약하는 전세탕 |
| 일반 요금 | 성인 500엔 | 스탠더드 55분 2,500엔부터 |
| 목욕 구성 | 32.7°C 원천탕, 가열 대욕장, 걷기탕, 사우나 | 각 객실에 실내탕과 노천탕 |
| 영업시간 | 10:00–21:00, 마지막 접수 20:30 | 10:00–23:00, 최종 입장 22:00 |
이코노하나노유는 2026년 4월부터 요금이 개정됐고 매주 화요일 쉽니다. 미지근한 원수탕과 가열탕을 구분해 이용할 수 있으며 복지탕은 사전 예약이 필요하지만 가족탕이 아닙니다.
가에다점은 14개 객실을 전세로 이용합니다. 2026년 10월부터 주말·공휴일 요금이 추가됐고, 하이시즌 요금도 별도로 표기됩니다. 1실은 5명까지이며 6명부터 1인당 500엔이 추가됩니다. 방문일 최종액과 예약 객실 등급을 예약 화면에서 확인하세요.
누구에게 어떤 쪽이 맞을까
혼자 또는 일행과 낮은 입장료로 원천탕·걷기탕을 이용하고 싶다면 이코노하나노유가 단순합니다. 어린이와 함께라면 걷기탕 수심과 사우나 연령 제한을 확인하세요. 공용탕을 피하고 싶거나 일행끼리 오래 쉬려면 호노카노유 전세 객실이 더 적합하지만, 짧은 공중탕 이용보다 비용이 높습니다.
목욕 방식과 운영시간을 다시 비교하려면 이코하나노유, 호노카노유 가에다점, 시내 온천 선택을 살펴보세요.
미야자키 시내까지 이동할 계획이면 시내 온천의 운영 조건도 살펴보고, 아오시마 관광을 이어가면 아오시마 당일탕과 신화의 탕 안내를 확인하세요.
미야자키시와 시설 공식 안내
공식 안내
- 미야자키시 이코노하나노유: https://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/culture/facilities/89165.html
- 호노카노유 가에다점: https://honokanoyu.com/information/%E3%81%BB%E3%81%AE%E3%81%8B%E3%81%AE%E6%B9%AF-%E5%8A%A0%E6%B1%9F%E7%94%B0%E5%BA%97
- 미야자키시 관광 온천 안내: https://www.miyazaki-city.tourism.or.jp/feature/onsen