하코네 온천 비교

전세탕이 필요한지 원천 방식을 볼지로 고르는 하코네 당일 온천

무료 셔틀과 가족 전세탕은 유료, 자가 원천과 매일 욕조 교체는 텐잔의 선택 기준입니다.

온천 가기 좋은 날 편집부업데이트: 2026-10-06

하코네 유료와 텐잔은 하코네유모토에서 당일로 다녀올 수 있지만, 시설을 고르는 기준은 다릅니다. 역에서 무료 셔틀로 이동하고 전세탕과 휴식 시설까지 한곳에서 해결하려면 유료가 편합니다. 텐잔은 여러 자가 원천과 매일 욕조를 비우는 관리 방식을 중시하는 사람에게 맞습니다. 입장료 차이보다 아이 동반 여부, 문신 규정, 돌아가는 버스 시간을 먼저 확인하세요.

한눈에 비교하면 전세탕과 원천 관리가 갈림길입니다

항목	하코네 유료	텐잔
성인 입장료	평일 1,700~1,800엔, 주말·공휴일 2,000~2,200엔	1,450엔
아이 이용	초등학생 1,000엔. 초등학생 미만은 대욕장 이용 불가	어린이 700엔. 성별 목욕탕 이용은 키 110cm 기준 안내
대욕장 운영	평일 10:00–20:00, 주말·공휴일 10:00–21:00	09:00–23:00, 마지막 입장 22:00
개인 공간	2–4인 전세 노천탕 19실, 최소 120분	일반 전세탕 없음
원천 관리	방류·순환 병용. 혼잡하거나 욕조 물을 교체할 때 물을 보충할 수 있음	7개 자가 원천. 공식 안내는 매일 밤 욕조를 비우고 새 온천수로 시작한다고 설명
문신	공식 안내에서 현재 기준을 확인하지 못함	문신 이용객은 한 명만 입장 가능. 여러 명이 함께 이용할 수 없음

가격은 방문일과 시설 이용 범위에 따라 달라집니다. 유료에서 전세탕만 빌리는 경우 대욕장 입장료가 포함되지 않으며, 이용할 대욕장을 추가하면 별도 요금이 붙습니다. 실제 결제 조건은 방문일의 공식 요금표에서 확인하세요.

유료는 짧은 이동과 가족 전세탕이 강점입니다

하코네유모토역과 시설 사이에는 무료 셔틀이 다니며, 공식 안내의 편도 소요 시간은 약 3분입니다. 대욕장에는 실내탕, 노천탕, 사우나가 있고, 휴게 공간과 식당도 있습니다. 같은 날 역 주변을 보고 온천까지 들를 계획이라면 대중교통 경로를 새로 맞출 일이 적습니다.

전세 노천탕은 19실이며 2명부터 4명까지 이용하는 세 종류로 나뉩니다. 현재 첫 단계 요금은 2인실 기준 평일 10,400엔, 주말·공휴일 11,400엔이고 120분 이용입니다. 평일은 10:00–20:00, 주말·공휴일은 10:00–21:00 운영하며 마지막 접수는 각각 18:00와 19:00입니다. 온라인 예약은 이용 한 달 전부터 전날 15:00까지 받고, 이후에는 전화로 문의해야 합니다. 전세탕만 이용할 수 있지만 대욕장은 별도 요금입니다.

대욕장은 초등학생 미만 아동을 받지 않습니다. 기저귀를 사용하는 사람도 입욕할 수 없다고 공식 요금 안내에 적혀 있습니다. 어린아이와 함께 씻거나 공용탕을 피해야 한다면 전세탕 조건을 먼저 확인하고, 예약 가능 시간과 총액을 가족 인원에 맞춰 계산하세요. 유가와라 당일 온천 비교와 함께 보면 하코네 남쪽 온천지를 고를 때 이동 범위를 비교하기 좋습니다.

텐잔은 원천 공급과 목욕탕 운영 방식을 공개합니다

텐잔은 7개 자가 원천에서 분당 총 347리터를 공급한다고 안내합니다. 원천에서 욕조까지 파이프로 바로 보내고 저장하지 않으며, 물을 보충하지 않고 열교환 장치로 식힙니다. 공식 자주 묻는 질문에 따르면 매일 밤 욕조의 온천수를 모두 빼고 청소한 뒤 다음 날 새 온천수로 운영을 시작합니다. 일반 전세탕은 없고, 별채 객실 이용자가 쓸 수 있는 남녀 분리 소형탕이 있습니다. 이 소형탕은 문신이 있는 사람과 초등학생 이하가 이용할 수 없습니다.

문신 규칙도 구체적입니다. 문신을 이유로 한 명을 거절하지는 않지만, 문신 이용객이 둘 이상이면 동행 여부와 상관없이 입장할 수 없습니다. 따로 입장해도 시설 안에서 함께 만나면 퇴장해야 한다는 조건까지 안내합니다. 반면 유료 공식 요금·온천·자주 묻는 질문 페이지에서는 문신 기준을 찾지 못했습니다. 문신이 있다면 두 시설 모두 결제 전에 직접 문의하고, 텐잔의 공개 규칙을 유료에도 적용하지 마세요.

유료의 온천 페이지는 탑노사와 온천을 알칼리성 단순천으로 표시하며, 공급은 방류와 순환을 함께 쓰고 필요할 때 물 보충, 순환 보온, 여과, 염소계 소독을 한다고 밝힙니다. 공개된 성분 분석서의 작성일은 2008년 6월 18일입니다. 현재 수질 판단에 오래된 분석서의 온도나 수치를 그대로 적용하지 않았습니다. 원천 온도와 욕조 온도 구분 및 온천 수질표 읽는 법을 참고하면 시설별 관리 항목을 따로 볼 수 있습니다.

귀가 시간이 정해져 있으면 텐잔의 마지막 구간부터 확인하세요

유료는 하코네유모토에서 짧은 무료 셔틀을 이용할 수 있습니다. 텐잔은 오쿠유모토 쪽에 있어 노선버스나 유료 송영을 이용한 뒤 도보 구간이 생길 수 있습니다. 배차 간격과 돌아오는 막차는 날짜와 시간에 따라 달라질 수 있으므로, 입장 전 공식 교통 안내에서 확인하세요. 신칸센이나 특급열차를 예약했다면 목욕 시간을 줄이더라도 돌아오는 이동 여유를 남기는 편이 낫습니다.

유료의 공식 성분 분석서가 오래된 점, 두 시설의 문신 규정 공개 수준이 다른 점은 예약 전 확인 항목으로 남습니다. 하코네 전체 위치는 하코네 온천 지역 안내에서 살펴볼 수 있습니다.

요금, 온천 관리와 이용 규정 자료

온천 정보

표 전체를 보려면 좌우로 이동하세요

이름	하코네 유료
온천수 성분	알칼리성 단순온천(알칼리성·저장력·고온천)
원천 온도	43.5°C (토노사과 온천·유모토 제58/75/87호 혼합 원천 온도)
pH	9.0
욕조/사용 위치 온도
온천수 공급 방식