제50위·후쿠시마현

보바타 온천

제39회 '니폰노 온센 100선' 순위 제50위

보바타 온천 대표 온천 풍경
보바타 온천 대표 온천 풍경

온천 정보

보바타 온천 온천수 성분과 원천 온도 데이터

온천수 성분, 수온, 공급 방식 및 입욕 정보

보바타 온천 자료
순위제50위
지역후쿠시마현
온천수 성분전통적 원천은 단순 약 방사능 냉광천이며, 일부 료칸에서는 알칼리성 단순온천도 별도로 공급합니다
원천 온도대표 냉광천 19.7°C; 하치만야 벚꽃 원천 43°C
pH대표 냉광천 10.0
온천수 공급 방식대표 냉광천은 가온 필요; 하치만야는 43°C 벚꽃 원천 사용
온천수 성분 효능약 방사능천 및 단순온천의 입욕 자료에는 만성 근관절 불편, 한기 두려움 및 피로 회복 등이 포함됩니다

온천지 비교

온천지 특징 점수

인기

75/100

역사적 배경

88/100

온천수 성분 특징

97/100

온천 거리 문화

60/100

경관 시즌

81/100
52/100

온천지 역사

개탕의 전통에서 오늘날 온천 거리까지

보바타 온천은 약 900년 전 미나모토노 요시이에 일행이 발견했다고 전해집니다. 부상당한 군마가 골짜기의 온천수로 상처를 치료한 후, 요시이에가 바위 위에 모에(군기)와 깃발을 세워 제사를 지냈고, '모에기'가 나중에 보바타라는 지명으로 발전했습니다. 에도 시대에는 이미 인근 주민들의 온천 요양지로 사용되었으며, 하치만야는 1880년에 개업했습니다. 보바타·이시카와 온천지는 저온 방사능천으로 유명하며, 개별 료칸은 최근에도 다른 온천수 성분의 새로운 원천을 시추하고 있습니다

사계절 기후

사계절 기온과 여행 리듬

봄3~5월
기온 약 2~20°C

경관보바타호 벚꽃, 아부쿠마 리산의 새초록과 농경지 봄 풍경

리듬아침저녁으로 여전히 서늘하며, 골든위크 및 벚꽃 주말 숙박 수요 증가

여름6~8월
기온 약 21~31°C

경관보바타호, 논밭과 아부쿠마 산지의 짙은 초록

리듬오후에는 더위가 심하므로, 료칸에서의 온천욕과 리산 산책은 시간대를 나눠서 즐기세요

가을9~11월
기온 약 7~25°C

풍경아부쿠마 리산의 단풍, 금빛 벼 논과 호숫가의 가을 풍경

리듬10월 이후 아침저녁으로 기온이 내려가므로, 자차를 타고 주변 관광지를 연계하기 좋습니다

겨울12~2월
기온 약 -4~7°C

풍경설경 속 리산, 보바타 호수와 료칸에서 피어오르는 수증기

리듬대중교통 배차가 제한적이므로, 결빙일에는 숙박 시설 내 일정을 중심으로 움직이는 것이 안전합니다

성수기
골든위크, 여름방학, 10~11월 주말 및 연말연시
비수기
6월 장마철, 9월 및 겨울 비휴일

체류 일정 구성

보바타 온천, 당일치기로 갈까 1박할까?

교통, 온천욕 방식, 계절에 따라 당일치기로 갈지 숙박으로 잡을지 결정하세요.

당일 왕복

보바타는 도보로 여러 곳을 돌며 온천을 즐길 수 있는 온천 거리가 아니며, 버스 배차도 제한적입니다. 당일치기를 계획한다면 먼저 당일 입욕이 가능한 료칸을 정한 뒤, 반죠이시카와역 왕복 교통편을 역산해야 합니다. 귀경 편을 확정하기 전에는 현장에 임의로 도착하지 않는 것이 좋습니다

1박하기

숙박은 저온 냉천 온천의 가온된 욕조, 시설 내 편의성 및 리산 위치를 더 잘 고려할 수 있습니다. 오후 체크인 후 시설 내에서 온천욕을 즐기고, 다음 날 보바타 호수나 시카와초 일정을 이어가면 같은 날 두 번의 송영(셔틀)을 피할 수 있습니다

원천을 먼저 고르고 료칸은 그다음에

전통적인 약방사능 냉천과 최근 시추된 알칼리성 단순온천은 동일한 온천수가 아닙니다. 온천수 성분을 중시한다면 해당 료칸이 어떤 온천수(원천)를 사용하는지 먼저 확인한 후, 욕조와 객실 유형을 비교해야 하며, 단순히 '보바타 온천'이라는 이름만으로 판단하지 마세요

관련 공식 자료

사이트 검색

온천 여행 가이드 1,873편을 검색할 수 있습니다.